ZUAKASIUNIA.8log.pl | Strona: 1.html
Temat: Proszę o pomoc w odczytaniu
...Iwan", które dotyczy Pana babci. Na podstawie dostępnych dokumentów można nawet znaleźć działki, które były własnością tej osoby. Przepraszam, że poprawię, ale Pana dziadek pochodził z Łodzinki Górnej. Jeżeli posiada Pan jakieś dokumenty związane z Kopysnem chętnie je udostępnię na stronie internetowej Kopysna - http://kopysno.republika.pl . Chętnie też odpowiem na wszelkie pytania. Proszę tylko o kontakt. Z poważaniem Janusz Dedio.
Źródło: wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?t=1914
Temat: Proszę o pomoc w odczytaniu
">Pani Magdo dziękuję za pomoc. Tak jak pisałem niektóre dane są mi znane: - Anastazja Mały - Stadnicka (Hadnicka). Jedynie nie mogę odczytać słowa po wyrazie Łodynka(?). Pozdrawiam Marian Marianie (tu na forum zwracamy się do siebie po imieniu) może to brakujące słowo to 'horiczna' czyli górna właśnie, jak napisał kilka postów wcześniej
Janusz Dedio. W Słowniku Geograficznym Królestwa Polskiego znalazłam taki oto zapis dot. Łodzinki Dolnej i Górnej (po rusku Łodynki dolicznej i horicznej). Myślę, że to jest dobry trop.
Źródło: wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?t=1914
zanotowane.pldoc.pisz.plpdf.pisz.plbezkitu.opx.pl