Temat: Listy do United i innych klubów
">Sirs? No na Ms tak pisze, w tej zakładce "List do United" No to niezła wtopa Pierwsze słyszę, żeby to się tak odmieniało No ale może dzięki temu oryginalnemu wstępowi ktoś to przeczyta i wyśle odpowiedź
Red nie osłabiaj mnie teraz, że nie znasz podstaw. Chyba przespałeś lekcje o tym jak pisać listy po angielsku
"Dear Sirs" - jest poprawną formą gdyż zwracamy się do klubu (a nie do konkretnej osoby). "Sir/Madame" byłoby gdybyśmy pisali do kogoś konkretnego.
A na zakończenie listu, skoro już tak ładnie zaczęliśmy wypadałoby by dać:
"I look forward for your reply"/"I look forward to hearing from you"
"Yours faithfully"
(Wasze imię i nazwisko)
(można...
Źródło: forum.manusite.net/viewtopic.php?t=116